Archive of Cantonese sayings I have researched and collected
Cantonese
- 生活用詞
- 眼睛/動詞
- 語氣單字
- Greetings
打蛇餅✅
喂？✅
咩事✅
不喜勿插
ma煙通
行街（奶茶行街=takeaway
得/無得頂✅
有水磅水 冇水散水
李氏力場
推到完場
留名
反了反了
報警
報
2036
回帶
利申
I go to school by bus
老老實實
此風不可長
係愛啊哈利
有聲
吓✅
正
喎
乜
無端端✅，攪錯，氹氹轉，咪玩嘢，打得少，食塞米，矇查查，是是但但，苦瓜乾，香噴噴，燉冬菇，夠薑✅，嗱嗱聲，黑忟忟，收皮，圓碌碌，的骰，無哩頭✅，無啦啦，無啦嚟肺
濕濕碎、脆卜卜、騰騰震
屈機 升lv 冇得頂 我食鹽多過你食米
飛砂走奶
嗰濟✅
畀
氹
喇
自膠
狗衝
嗚呀
劉明
傾田
牛古力
獨狐求敗
吸濕大笨象
觀音兵
霸氣
蘋果照妖鏡
萬能key
又要威又要戴頭盔
搵食啫
你朋友就是你
出pool
早抖✅
細路✅
汁都摟埋
無腳雀仔
打包
潛水
回水
抽水
幾舊水
屈機✅
牙齒當金使✅
中伏
撻Q✅
走寶
有米
鹹魚
山多平地少
食（咗）飯未
打邊爐
搞掂
眼睄
https://95da8.com/2011/04/廣東俗語/
- 睄/睇/𥇣/𥄫 (眼睛動作）
- 無得頂/無端端/無厘頭 （三無）
- 蛋散/鹹魚/厚多士 （形容人）
- 炒冷飯/食花生/包雲吞 （食物系行為）
- 爆seed/ 撻Q/ 搞gag （Cantonese Konglish)
1-5 Which combo do you think is more interesting?
Chok/ hea/ chur (Konglish)
Comments
Post a Comment